φθινύθω

φθινύθω
φθῐν-ύθω [ῠ], poet. for φθίνω, only [tense] pres. and [tense] impf.; [dialect] Ep. [tense] impf.
A

φθινύθεσκε Il.1.491

.
1 trans., waste,

φθινύθουσιν ἔδοντες οἶκον ἐμόν Od.1.250

;

οἶνον δὲ φ. 14.95

; οἵ μευ φ. φίλον κῆρ cause it to pine away
10.485 (so perh. Il.1.491); ἵνα μηκέτ' ὀδυρομένη . . αἰῶνα φθινύθω waste my life, Od.18.204; in later [dialect] Ep.,

μαψίδιον φ. πόνον Opp.C.4.186

.
2 intr., waste away, decay, perish, of men,

λαοὶ μὲν φ. περὶ πτόλιν Il.6.327

, cf. 21.466, Od.12.131
;

παυρότεροι . . φθίνυθον Il.17.364

; τούσδε ἔα φθινύθειν, as an imprecation, 2.346; also

ἄχεϊ φ. παρειαί Od.8.530

, cf. 16.145.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • φθινύθω — waste pres subj act 1st sg φθινύθω waste pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φθινύθω — Α (ποιητ. τ.) 1. (κυριολ. και μτφ.) καταστρέφω κάτι σταδιακά (α. «φθινύθουσιν ἕδοντες οἶκον ἐμόν», Ομ. Οδ. β. «οἵ μευ φθινύθουσι φίλην κῆρα», Ομ. Οδ.) 2. καταναλώνω κάτι σε μεγάλο βαθμό («οἶνον δὲ φθινύθουσιν ὑπέρβιον ἐξαφύοντες», Ομ. Οδ.) 3.… …   Dictionary of Greek

  • φθινύθει — φθινύθω waste pres ind mp 2nd sg φθινύθω waste pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φθινύθοντα — φθινύθω waste pres part act neut nom/voc/acc pl φθινύθω waste pres part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φθινύθοντι — φθινύθω waste pres part act masc/neut dat sg φθινύθω waste pres ind act 3rd pl (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φθινύθουσι — φθινύθω waste pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) φθινύθω waste pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φθινύθουσιν — φθινύθω waste pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) φθινύθω waste pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φθίνυθον — φθινύθω waste imperf ind act 3rd pl (homeric ionic) φθινύθω waste imperf ind act 1st sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐφθίνυθον — φθινύθω waste imperf ind act 3rd pl φθινύθω waste imperf ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φθινύθειν — φθινύθω waste pres inf act (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φθινύθεσκε — φθινύθω waste imperf ind act 3rd sg (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”